{"id":1449,"date":"2026-05-24T01:32:27","date_gmt":"2026-05-24T01:32:27","guid":{"rendered":"https:\/\/academia2dev.wpenginepowered.com\/uruguay\/?page_id=1449"},"modified":"2026-05-24T01:36:09","modified_gmt":"2026-05-24T01:36:09","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Inscription<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 leur arriv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, les \u00e9tudiants signent un contrat d&rsquo;inscription par lequel ils acceptent les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de l&rsquo;Academia Uruguay.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Paiement et frais<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La totalit\u00e9 des frais de cours doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e avant le premier jour de classe.<\/li>\n\n\n\n<li>Les tarifs publi\u00e9s peuvent \u00eatre mis \u00e0 jour p\u00e9riodiquement sans pr\u00e9avis. Tout tarif pr\u00e9alablement convenu par communication directe avec nous sera respect\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Les paiements peuvent \u00eatre effectu\u00e9s par virement bancaire, carte de cr\u00e9dit, esp\u00e8ces ou tout autre moyen de paiement accept\u00e9 au moment du r\u00e8glement.<\/li>\n\n\n\n<li>En aucun cas Academia Uruguay ne rembourse les sommes vers\u00e9es pour des cours et\/ou un h\u00e9bergement. Toutefois, les paiements d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s pourront \u00eatre utilis\u00e9s ult\u00e9rieurement pour des cours en pr\u00e9sentiel ou en ligne et\/ou un h\u00e9bergement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Assurances obligatoires<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les autorit\u00e9s d&rsquo;immigration uruguayennes exigent que tous les \u00e9tudiants \u00e9trangers disposent d&rsquo;une assurance voyage et m\u00e9dicale pour toute la dur\u00e9e de leur s\u00e9jour.<\/li>\n\n\n\n<li>Academia Uruguay peut demander un justificatif d&rsquo;assurance au moment de l&rsquo;inscription.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;assurance rel\u00e8ve de la seule responsabilit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9tudiant ; Academia Uruguay ne prend en charge aucun frais m\u00e9dical ni de d\u00e9placement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Coordonn\u00e9es d&rsquo;urgence<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tous les \u00e9tudiants doivent fournir des coordonn\u00e9es d&rsquo;urgence valides au moment de l&rsquo;inscription.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Cours et r\u00e8glement acad\u00e9mique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jours f\u00e9ri\u00e9s : Si deux jours f\u00e9ri\u00e9s nationaux tombent la m\u00eame semaine, les cours auront lieu l&rsquo;un de ces jours, selon la d\u00e9cision d&rsquo;Academia Uruguay. Les heures manqu\u00e9es restantes seront r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es dans la m\u00eame semaine.<\/li>\n\n\n\n<li>Effectif minimum : Si un cours intensif de groupe ne compte qu&rsquo;un seul \u00e9tudiant \u00e0 un niveau donn\u00e9 au cours d&rsquo;une semaine donn\u00e9e, les heures hebdomadaires seront r\u00e9duites \u00e0 10. Dans ce cas, l&rsquo;\u00e9tudiant b\u00e9n\u00e9ficiera de 10 cours particuliers au tarif du cours intensif de groupe.<\/li>\n\n\n\n<li>Cours manqu\u00e9s : Les \u00e9tudiants peuvent rattraper les cours manqu\u00e9s sans frais suppl\u00e9mentaires uniquement si leur absence est justifi\u00e9e. Une absence est consid\u00e9r\u00e9e comme justifi\u00e9e si l&rsquo;\u00e9tudiant tombe malade et en informe Academia Uruguay par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone avant le d\u00e9but du cours, et pr\u00e9sente \u00e9galement un certificat m\u00e9dical. Les cours manqu\u00e9s peuvent \u00eatre rattrap\u00e9s en format groupe, individuel ou en ligne selon les disponibilit\u00e9s. Le planning des cours de rattrapage est \u00e9tabli en concertation avec les coordinateurs p\u00e9dagogiques.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Comportement et conduite<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les \u00e9tudiants sont tenus de se comporter avec respect envers le personnel, les autres \u00e9tudiants, les familles d&rsquo;accueil et les locaux. Academia Uruguay ne tol\u00e8re aucun comportement raciste, aucune insulte, harc\u00e8lement, bagarre, entrave \u00e0 l&rsquo;apprentissage des autres \u00e9tudiants, ni aucun comportement jug\u00e9 inacceptable dans un contexte acad\u00e9mique selon le consensus international. Dans ces cas, les \u00e9tudiants seront exclus des cours sans remboursement.<\/li>\n\n\n\n<li>Academia Uruguay se r\u00e9serve le droit d&rsquo;exclure d\u00e9finitivement tout \u00e9tudiant sans remboursement en cas de faute grave, d&rsquo;activit\u00e9 ill\u00e9gale ou de violations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es du r\u00e8glement de l&rsquo;Academia Uruguay.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Responsabilit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Academia Uruguay n&rsquo;est pas responsable de la perte, du vol ou de la d\u00e9t\u00e9rioration d&rsquo;objets personnels \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des locaux de l&rsquo;\u00e9cole ni lors d&rsquo;excursions ou d&rsquo;activit\u00e9s organis\u00e9es par l&rsquo;\u00e9cole.<\/li>\n\n\n\n<li>Tout dommage caus\u00e9 aux biens de l&rsquo;\u00e9cole par un \u00e9tudiant devra \u00eatre r\u00e9par\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>La participation aux excursions ou activit\u00e9s extrascolaires est volontaire et aux risques et p\u00e9rils de l&rsquo;\u00e9tudiant.<\/li>\n\n\n\n<li>Academia Uruguay ne saurait \u00eatre tenue responsable des blessures, accidents ou frais m\u00e9dicaux survenus en dehors des activit\u00e9s en classe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. H\u00e9bergement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utilisation des lieux : Les \u00e9tudiants doivent respecter le r\u00e8glement int\u00e9rieur, notamment les r\u00e8gles de propret\u00e9, de bruit et de tabac. Chaque famille d&rsquo;accueil peut avoir ses propres r\u00e8gles, qui devront \u00e9galement \u00eatre observ\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Invit\u00e9s : Il n&rsquo;est pas permis d&rsquo;h\u00e9berger des invit\u00e9s pour la nuit sauf autorisation expresse de la famille d&rsquo;accueil ou du prestataire d&rsquo;h\u00e9bergement.<\/li>\n\n\n\n<li>Dommages : Les \u00e9tudiants sont enti\u00e8rement responsables de tout dommage caus\u00e9 \u00e0 la maison, aux meubles ou aux autres biens pendant leur s\u00e9jour et devront en assumer le co\u00fbt.<\/li>\n\n\n\n<li>Cl\u00e9s et s\u00e9curit\u00e9 : Les \u00e9tudiants doivent prendre soin des cl\u00e9s de leur logement ; la perte de cl\u00e9s peut entra\u00eener des frais de remplacement.<\/li>\n\n\n\n<li>Perte, vol, dommages : Academia Uruguay s\u00e9lectionne et contr\u00f4le r\u00e9guli\u00e8rement les familles d&rsquo;accueil. Cependant, Academia Uruguay ne peut \u00eatre tenue responsable de la perte, du vol ou de la d\u00e9t\u00e9rioration d&rsquo;objets personnels au sein du logement ou sur le trajet entre le logement et l&rsquo;\u00e9cole.<\/li>\n\n\n\n<li>Modifications ou r\u00e9siliation : Academia Uruguay se r\u00e9serve le droit de modifier ou de mettre fin aux arrangements d&rsquo;h\u00e9bergement si les \u00e9tudiants enfreignent r\u00e9p\u00e9titivement les r\u00e8gles ou adoptent un comportement irrespectueux.<\/li>\n\n\n\n<li>Maladie : Si un \u00e9tudiant log\u00e9 dans un h\u00e9bergement organis\u00e9 par Academia Uruguay est test\u00e9 positif \u00e0 une maladie infectieuse pr\u00e9sentant un risque pour ses cohabitants, il devra d\u00e9m\u00e9nager dans un autre logement pour s&rsquo;isoler et se faire soigner \u00e0 ses propres frais. Academia Uruguay peut aider \u00e0 trouver un logement adapt\u00e9 \u00e0 l&rsquo;isolement, mais ne prendra en charge aucun frais d&rsquo;h\u00e9bergement ou de traitement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. Visa \u00e9tudiant<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Academia Uruguay peut fournir des documents \u00e0 l&rsquo;appui des demandes de visa \u00e9tudiant pour les personnes inscrites dans des programmes \u00e9ligibles.<\/li>\n\n\n\n<li>La d\u00e9livrance des visas rel\u00e8ve enti\u00e8rement de la discr\u00e9tion des autorit\u00e9s uruguayennes ; Academia Uruguay n&rsquo;est pas responsable des refus de visa, des retards ou des exigences suppl\u00e9mentaires impos\u00e9es par les services d&rsquo;immigration.<\/li>\n\n\n\n<li>Les \u00e9tudiants sont responsables du maintien de leur statut de s\u00e9jour l\u00e9gal pendant toute la dur\u00e9e de leur pr\u00e9sence en Uruguay.<\/li>\n\n\n\n<li>Tous les frais li\u00e9s aux demandes de visa, renouvellements, prolongations ou assistance juridique sont \u00e0 la charge exclusive de l&rsquo;\u00e9tudiant.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;inscription peut \u00eatre suspendue ou r\u00e9sili\u00e9e si un \u00e9tudiant ne maintient pas son statut d&rsquo;immigration l\u00e9gal.<\/li>\n\n\n\n<li>Aucun remboursement ne sera accord\u00e9 si un \u00e9tudiant ne peut pas poursuivre sa formation en raison de probl\u00e8mes de visa, sauf dans les cas o\u00f9 les autorit\u00e9s d&rsquo;immigration uruguayennes refusent le visa avant la date de d\u00e9but du cours et que l&rsquo;\u00e9tudiant n&rsquo;a pas encore commenc\u00e9 les cours. Dans ce cas, Academia Uruguay pourra proposer des remboursements partiels sous r\u00e9serve de frais administratifs, selon les modalit\u00e9s pr\u00e9cis\u00e9es en communication directe avec l&rsquo;\u00e9tudiant.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. Force majeure<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Academia Uruguay n&rsquo;effectuera aucun remboursement en cas de force majeure, notamment gr\u00e8ves g\u00e9n\u00e9rales, troubles civils, conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, catastrophes naturelles, actes terroristes, guerres, pand\u00e9mies ou tout autre \u00e9v\u00e9nement in\u00e9vitable \u00e9chappant au contr\u00f4le d&rsquo;Academia Uruguay.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>11. Enregistrement photographique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les \u00e9tudiants acceptent que les photos et vid\u00e9os prises pendant leur s\u00e9jour puissent \u00eatre utilis\u00e9es pour pr\u00e9senter Academia Uruguay aux futurs \u00e9tudiants.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>12. Droit applicable<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies par le droit uruguayen. Tout litige sera r\u00e9solu sous juridiction uruguayenne.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Inscription 2. Paiement et frais 3. Assurances obligatoires 4. Coordonn\u00e9es d&rsquo;urgence 5. Cours et r\u00e8glement acad\u00e9mique 6. Comportement et conduite 7. Responsabilit\u00e9 8. H\u00e9bergement 9. Visa \u00e9tudiant 10. Force majeure 11. Enregistrement photographique 12. Droit applicable<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-academy.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1449","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions G\u00e9n\u00e9rales\u00a0 - Academia Uruguay<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales\u00a0 - Academia Uruguay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Inscription 2. Paiement et frais 3. Assurances obligatoires 4. Coordonn\u00e9es d&rsquo;urgence 5. Cours et r\u00e8glement acad\u00e9mique 6. Comportement et conduite 7. Responsabilit\u00e9 8. H\u00e9bergement 9. Visa \u00e9tudiant 10. Force majeure 11. Enregistrement photographique 12. Droit applicable\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Academia Uruguay\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-24T01:36:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiauruguay.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.academiauruguay.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\",\"name\":\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales\u00a0 - Academia Uruguay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiauruguay.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-24T01:32:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-24T01:36:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiauruguay.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.academiauruguay.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiauruguay.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.academiauruguay.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiauruguay.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.academiauruguay.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Academia Uruguay\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.academiauruguay.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales\u00a0 - Academia Uruguay","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/conditions-generales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales\u00a0 - Academia Uruguay","og_description":"1. Inscription 2. Paiement et frais 3. Assurances obligatoires 4. Coordonn\u00e9es d&rsquo;urgence 5. Cours et r\u00e8glement acad\u00e9mique 6. Comportement et conduite 7. Responsabilit\u00e9 8. H\u00e9bergement 9. Visa \u00e9tudiant 10. Force majeure 11. Enregistrement photographique 12. Droit applicable","og_url":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/conditions-generales\/","og_site_name":"Academia Uruguay","article_modified_time":"2026-05-24T01:36:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/conditions-generales\/","url":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/conditions-generales\/","name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales\u00a0 - Academia Uruguay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-24T01:32:27+00:00","dateModified":"2026-05-24T01:36:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/conditions-generales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/","name":"Academia Uruguay","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1449\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.academiauruguay.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}